Por: Atanacio Herranz y Armando García.
Bajo la férrea supervisión de Víctor García
de la Concha, Director Magnífico de la Real Academia Española(RAE).

ARRECHURA: Estado de animo en el que Wilfredo Urtecho negó contundentemente tener familia en ninguna familia, ser millonario, nunca haberse robado un carro y no conocer la cocaína. Jodás narco!

ALTURA: Elevación. Lugar que embriaga y confunde a los pendejos. Sitial de honor en que están colocados eternamente los mártires del pueblo.

BUSERO: Drogadicto.

BURRA: La que busca y rebusca el judío de Rosenthal y ojalá no encuentre nunca.

BUCLE: Cachito de cabello enrollado con gracia. Lo que hace ver odioso a ese bembón hijueputa del conserje Alfaro.

BRAVURA: Caracter de la mujer de Evelio (Andrés a la 10), a quien no le gustó El Tornillo llamándonos "cobardes" ¡Jodás Viejo pendejo! Querés que nos identifiquemos para que nos palmen?

CERVEZA: Oswaldiña. Refresco de la clase media.

CAMA: Polvera. Primer mueble inventado por nuestro padre Adán.

CAMPESINO: Ser miserable y desgraciado que puebla el agro nacional. ayunador perpetuo y lápiz seguro para rayar votos. Desheredado.

CAMINANTE: Especie en extinción con tanto medio de transporte. Comunista gacho que impugna el circo electorero en el que se han metido los traidores de la revolución hondureña.

CANDIDATO: Sinónimo de delincuente, dizque el individuo escogido y ungido para disputarse el garrote para verguear al pueblo.

CORRUPTO: Persona de respeto y muy considerada en los círculos sociales Funcionario publico que llegó con el culo roto y hoy posée gran chante en Valle de Ángeles, El Piliguín o Delgaditos.

CUETE: Boris. Bomba. Pistola. Juguete mimado del diputado olanchano Eduardo "Lalo" Sarmiento (de aquellos malones) y quien para darle uso se la caló en la frente a una dulce anciana directora de un colegio, ordenándole callaran sus tambores porque ya lo tenían "loco"

CULO: Hermosísima y bella damisela, dama o señora. Afrodita hondureña, mujer deseada de formas esculturales originaria de La Ceiba o de San Peter.

CUTE: Aura. Zope. Zopilote. Ave negra y repugnante que se alimenta de carroña. Activista político incapaz que medra chambiando en el gobierno haciéndoles pernos y serruchándole el piso a sus compañeros. El que casi le hace la gracejada al Turco la vez que venía en helicóptero.

COYOTE: Hijueputa vividor que esquilma campesinos y citadinos dibujándoles el "paraíso americano" para luego abandonarlos a su mala suerte en ríos y desiertos extranjeros.Traficante de humanos.

CHIRAJO: Trapo. Tiliche. Yagual. Gracioso nombre con que fue bautizada popularmente la colonia capitalina "Nueva Suyapa"

CHANCHO: Depredador de caca humana que se enoja si le encuentran algùn parecido con "Tapatoca" o el dueño del Olimpia. Dirigente sindical.

CHANCLETA: La forma en que tratan los políticos a sus activistas lambeplatos

DESASEADO: Ciudadano capitalino (y ahora sampedrano), que abnegadamente contribuye al ornato de la ciudad depositando la basura en calles, solares baldíos, plazas, parques y mercados. Entapiador soberbio de los tragantes.

ESPERPENTO: Chalo "Sapotriste". Vicky "La Bruja" Asfura. Meneca de Mencìa.

FUTBOLISTA: Negro descalzo y analfabeta cuyo tufo a león vergueado se compensa con el valor inapreciable de sus patas, requeridas por Londres o Roma.

FRENO: El que remascan con furia los chafas hondureños.

GALIMATIAS: Los "análisis" de David Romero y Eduardo Maldonado en "Asesinando la Noticia”.

GEOFAGO: Individuo obsesionado por comerse toda la tierra posible. (El Tío Mike).

GRINGO: Hijueputa.

GUANACO: Ladrón empedernido, borracho alegre y estafador dialtíro nacido en Cuscatlán pero con partida de nacimiento chapina u hondureña. Mal vecino que está convencido de que los catrachos nacimos para andarlos a tuto y darles las pocas mierdas que Dios nos dio.

GUIFITTI: Bebida afrodisíaca de alcohol y hierbas preparado por los garífunas y que le negaron a Pin Pon por haberles llamado: "monos pendiendo de los cocoteros contemplando el atardecer". ¡Que viejo tan humano!

GUARO: Líquido feroz que momentáneamente dota de guebos, belleza y mucho dinero al penco que lo consume. Aguardiente.

INMIGRANTE: Hermano nuestro viviendo en la desgracia bajo el ciclón del Pacífico o la nieve del norte. Hijo a quien Honduras ha tratado mal negándole lo que a los ricos entrega por montones.

INTERNAS (ELECCIONES): Antesala del carnaval mayor. Juerga electoral que embrutece al pueblo y de la que quedan gananciosos los empresarios, los terratenientes y los chafas, pero mas los gringos.

JODIDA: La que le pegó la vieja María Marta Díaz a este pueblo por medio de Beto revoluco. Le pagaron defensa, la sacaron del mamo gringo, le dieron hasta los pasajes... Y nunca entregó las tales pruebas del chinazo. ¡Vieja Puta!

CHORTI: Individuo perteneciente a una etnia extinguida del occidente del país, resucitada por el INA y representada por personas con apariencia teutona, o sea cheles, rubios, altos y zarcos.

MAIZ: Grano sagrado de nuestra cultura maya cuyo dios es Ixim. Alimento cotidiano del indio de mesoamérica. Tortilla sabrosa que nos manda el campesino que suda la gota gorda para desgranar 4 mazorcas y dárselas al coyote hijuelagramputa.

MARICA: Varón que gusta de que le machuquen los frijoles adentro. Maposita loca que brinca como canguro y tiene un programa televiso dominical que provoca horribles ganas de cagar.

MACHETE: Digno instrumento de labranza que corta maleza y limpiará el sendero de la revolución nacional. Arma con la que el malandrìn de Beto Reina estuvo asaltando este pueblo por 4 años.

METICHE: Vecino fisgón que por lo precario de nuestras paredes en el Hato o la Kennedy o en la Satélite o Planeta sampedrana, conoce nuestras intimidades y vergueos domésticos, comentándolos el muy hijueputa con otros vecinos.

MÉXICO: Hermano solidario de nuestros desgracias. Seno materno que acogió a los revolucionarios exiliados de la noche del terror. Selección de fútbol que mata a verga a la hondureña donde quiera que la encuentre.

MILLÓN: Insignificante suma para chafas que "pagan" impuestos municipales y policías que tienen barcos pesqueros.

MITCH: Desastre natural que nos reflejó al mundo como país culo. La mejor excusa del hondureño haragán para seguir huevoneando y del Turco para buscar la extensión del mandato o la reelección.

ORO: Mineral maldito que divide y clasifica al hombre. De lo que cree Luz Ernestina que tiene enchapada la faifa.

OSADO: Malcriado, que no respeta. Gilberto Sánchez Chandìas, ex fiscal de etnias que lo mandaron a la mierda por enviarle al Turco una carta de guebitos.

MOSQUITIA: Tierra de nadie y edén de promisión para el narcotráfico colombiano.

PICARO: Dirigente poblador embaucador de pobres sin cueva a quienes estafa vendiéndoles "derechos" a solar, agua y luz. Lease Javier Trejo en el Proyecto Vida Nueva. Chico Izaguirre en la capital y el "comandante Licho" (se acuerdan de este h.p.?) en el infierno, donde lo despacharon sus mismos panas.

PRINGAPIE: Curso. Diarrea. Cagazòn. La que sintió el embajador yanqui cuando supo que su guía de la mosquitia era narcotraficante.

PROCURADOR: Hablamierda.

PUTA: Prostituta. Meretriz. Magalla. Orgullosa madre de los que sin distingos nos joden y nos gobiernan. La mamá del ruso Putin.

PUENTE: Jachas del desdentado. Mentira que promueven el Turco y "macho prieto" con una tijera y una cinta. Inauguración de Clinton que no duró 12 meses.

RECONSTRUCCION: La mejor excusa que encontró el actual régimen para verticalizarse y robar con desenfreno.

SINVERGUENZA. Diputada chaparra ex pisadora de Servio Tulio Raudales y hoy Sra de Gálvez Moreno a la que pillaron chepiando en una clase y se defendió ante el catedrático alegando que ella "tenía inmunidad".

TAMARINDO: Árbol sagrado de la india fabulosa. Juez hondureño desconocedor de la justicia y propietario de cuentas bancarias que inyectan los procuradores tramposos y la vergas.

TELENOVELA: Culebrón, serie interminable y mediocre en la que actores mexicanos, venezolanos y argentinos deslucen su histrionismo. Producción sampedrana con el concurso de los tribunales el CODEH, el M.P. y la familia de Ana Paola Castillo.

TERNERO: Estudiante universitario de corta edad. Bebé de la vaca.

TIERRA: Sueño eterno y enfermedad mortal que ataca al campesino consciente. Retrato de la injusticia y propiedad privada del latifundista criollo o extranjero.

TINTA: Mierda que mancha el dedo meñique y lo señala a uno como vil pendejo.

TRAGALDABAS: El pendejito ese, hijo de Azcona y títere de Rosenthal.

TUQUI TUQUI: Forma cariñosa con que los ricos dicen: "vamos a pisar”

URNA: Cajita burlona llena de sorpresas que al abrirla hacer llorar a unos, tirarse pedos a otros y gritar eufóricos a los menos.

VERGAZO: Golpe violento que clausura ojos, afloja muelas e hincha la bemba. El que le zampó el tatita Agapito Robleda a "Fusil Virgo" con un maletín repleto de papeles en una asamblea de la U.D. en el sindicato municipal sampedrano.

VERGUEO: Cagadal eterno en que está sumido el Estado oligárquico hondureño y que confunden los mandamases con las justas protestas de nuestro pueblo.

VOTO: Cheque en blanco que el pueblo agobiado y esperanzado entrega al oligarca o su servidor para que lo jodan con excusa.