RODRIGO

Vincer se stesso è la maggior vittoria

Opera en tres actos de Georg Friedrich Haendel

Libreto de Francesco Silvani: "Rodrigo: Il duello d'amore e di vendeta", musicado por vez primera por Marc'Antonio Ziani en 1699.

Estreno: Florencia, Teatro del Cocomero, noviembre de 1707, con el siguiente reparto:

Rodrigo: Stefano Frilli (castrato soprano), Fernando: Giuseppe Perini (castrato alto), Evanco: Caterina Azzolini, "La Valentina" (soprano), Esilena: Anna Maria Torri Cecchi, "La Beccarina" (soprano), Florinda: Aurelia Marcello (soprano), Giuliano: Francesco Guicciardi (tenor)

PERSONAJES:

RODRIGO, rey de las Españas (mezzosoprano)
ESILENA, su mujer (soprano)
FLORINDA, hermana de Giuliano, Conde de Ceuta (soprano)
GIULIANO, Conde de Ceuta (tenor)
EVANCO, hijo de Witiza, Rey de Aragón (soprano)

FERNANDO, general de Rogrido (contralto)

LUGAR Y ÉPOCA: España, durante la dominación visigoda (S. VIII)

SINOPSIS:

Florinda, quiere vengarse de Rodrigo porque no ha cumplido su promesa: esposarla, repudiando a Esilena, y hacerla reina. Giuliano llega victorioso con la cabeza de Sisibuto y con Evanco como prisionero, ambos hijos del anterior rey Witiza, asesinado por Rodrigo; informado por Florinda del ultraje de Rodrigo decide unirse a Evanco para vengarse del rey y asedian la ciudad. La rebelión concluirá con la abdicación de Rodrigo y su exilio con Esilena, el reino de Aragón es devuelto al heredero de Witiza, Evanco, mientras que el de Castilla lo deja en manos del hijo que tuvo con Florinda, Giuliano será el regente durante su minoría de edad. La ópera concluye con la declaración de Elisena:"Vincer se estesso è la maggior vitoria" y con el coro cantando la victoria del amor sobre la venganza.

ALGUNAS NOTAS SOBRE RODRIGO

Rodrigo es la primera ópera que Haendel compuso para Italia, cuando sólo tenía veintidós años, pero ya contaba con la experiencia obtenida en Hamburgo como compositor e instrumentista (1704-1705), ahora además había conocido la obra de los principales compositores italianos de la época, sobre todo de Alessandro Scarlatti y Arcangelo Corelli, también había entrado en contacto con diversas tendencias modernas tanto literias como musicales, así puede apreciarse una sustancial diferencia estilística y de tono entre los libretos de sus primeras óperas para Hamburgo - Almira y Nero - y el libreto sobre el que se basó: "Rodrigo: Il duello d'amore e di vendetta" (El combate del amor y la venganza), escrito por Franceso Silvani, musicado por primera vez en 1699 por Marc'Antonio Ziani y estrenado en Venecia en 1699.

Los libretos haburgueses, aunque eran más tardíos, se basaban en la antigua tradición veneciana rica en intrigas complejas y en sirvientes cómicos, sin embargo Silvani formaba parte de un movimiento de reforma de la ópera habitualmente asociado al libretista Apostolo Zeno. Se trataba de conferir al drama musical mayor dignidad, eliminando los personajes cómicos (o confinándolos a intervenciones muy limitadas) y adoptando los principios de la tragedia clásica, especialmente la unidad de tiempo y de acción.

En esta ópera Haendel reutiliza música que había compuesto para Almira y otro material que proviene de las óperas de Reinhard Keiser (el compositor que fuera más importante en la Ópera de Hamburgo en tiempos de Haendel), pero también es muy importante el material que proviene de la música que Haendel había ido componiendo desde su llegada a Italia (por ejemplo, varias cantatas y su primer oratorio: Il trionfo del Tempo e del Disinganno). Tambíén encontramos anticipos de arias posteriores, así el aria de Evanco "su, all'armi!" es precursora de la famosa "Al lampo dell'armi" de Giulio Cesare. El primer aria de Esilena en el Acto II, "Egli è tuo", lleva en germen "Comfort ye my people" del Mesías, el aria "Stragi, morti" que canta Giuliano en el Acto I, que a su vez es un desarrollo de parte de la primera ópera del compositor, "Almira", conocerá su forma definitiva en "Radamisto" (1720), el mismofinal de "Rodrigo" aparecerá también en el final de "Rinaldo" No nos han llegado testimonios de cómo fue recibida esta ópera por el público de Florencia.

Desde su estreno esta ópera no se repuso hasta 1984 (Alan Curtis en Innsbruck)

DISCOGRAFÍA

- Derek Lee Ragin (Rodrigo), N. Sharp (Esilena), P. Hamblin (Florinda), K. Olsen (Giuliano), F. Gizer (Evanco), U. Kunz (Fernando), Deustche Händel-Solisten, Dir.: Charles Farncombe. Karlsruhe, 1987.

- Gloria Banditelli (Rodrigo), Sandrine Piau (Esilena), Elena Cecchi Fedi (Florinda), Rufus Müller (Giuliano), Roberta Invernizzi (Evanco), Caterina Calvi (Fernando). Il Complesso Barocco. Alan Curtis. Virgin Veritas, 1999. 2CD. DDD.

Volver a haendel_opera

Volver al listado de operas