1. The second collection will go to Human Life of Washington State. Your donations will help them further their work on behalf of the most vulnerable among us: unborn children and the terminally ill. Thank you for your contributions.

2. Thank you also for your generosity last weekend to the Randy Terlicker Fund. Almost thirteen hundred dollars were donated in our English, Spanish and Filipino Masses. Mrs. Colleen Terlicker will match the donations dollar for dollar.

3. A special thanks to all who filled out postcards regarding FOCA - the so-called "Freedom of Choice Act." On Thursday we delivered some fifteen hundred cards to the local offices of Representative Jim McDermott and Senators Murray and Cantwell. All those who filled out a card should receive a response from these legislators. You will see more information and pictures of the postcard delivery on the bulletin boards. If you have not yet filled out a card, you may do so this Sunday – and personally mail it or place it in the collection.

4. Our Knights of Columbus invite you to a delicious breakfast next Sunday morning. The altar servers will be honored after the 11 a.m. Mass.

5. On February 5 (first Thursday of the month) Frs. Bloom and Red will be available for Confessions from 6 to 8 p.m.

6. In back of church, please sign up your Safeway Card for Escrip. And please be sure to take home a bulletin. It contains much important information. Thank you

Avisos (1ero de febrero de 2009)

1. La segunda colecta es para Vida Humana del estado de Washington. Sus donaciones les ayudarán en su trabajo en defensa de los mas vulernables: niños no-nacidos y los moribundos. Gracias por sus contribuciones.

2. Gracias por su generosidad al Fondo Randy Terlicker, el domingo pasado. Casi mil trescientos dolares fueron donados en las misas de ingles, español y filipino. La Sra. Colleen Terlicker dará un dolar por cada dolar donado.

3. Un agradecimiento especial a todos que llenaron tarjetas sobre FOCA - el acto para promover el aborto utilizando impuestos publicos. El dia jueves hemos entregado unas mil quinientas tarjets a las oficinas locales del Representante Jim McDermott y las Senadoras Murray y Cantwell. Los que llenaron su tarjeta deben de recibir una respuesta de estos legisladores. Hay mas informacion y fotos de la entrega de tarjetas en lugar de avisos a las entradas del templo. Si usted todavia no ha llenado una tarjeta, se puede hacerlo ahora y ponerla en la colecta.

4. Los Caballeros del Colon les invitan a un rico desayuno el proximo domingo, en la mañana (entre 9 a.m. y 12:30 p.m.)

5. El 5 de febrero (primer jueves de febrero) los Padres Bloom y Red estarán disponibles para confessiones desde la 6 hasta 8 p.m.

6. (En la entrada del templo, se puede registar su tarjeta de Safeway para Escrip.) Y, por favor, llevar un boletin. Tiene mucha informacion importante en español e ingles.