1. Our second collection is for our parish St. Vincent de Paul Society. Your contributions will help the poor in our neighborhood. Thank you for your generosity.

2. Next weekend our new principal, Mr. Frank Cantwell, will be at all Masses. This will be a great opportunity to meet Mr. Cantwell and to learn more about Holy Family Parish School.

3. Enrollment for RCIA is now open. If you know someone interested in becoming a Catholic, please contact Gary Samaniego at the number in the bulletin.

4. The meeting for the Filipino-American community scheduled for July 20th has been rescheduled for Sunday, July 27th, 2008 after the 6:00p.m. Filipino Mass. The focus of the July 27th meeting is to discuss the upcoming San Lorenzo Ruiz celebration as well as the other celebrations we have in the Filipino Ministry such as Simbang Gabi. Everyone is welcome to attend to share their thoughts and ideas.

5. On the bulletin board you will see pictures of the Pier Giorgio Frassati Boys Group – and information on how you can participate in their activities.

6. Fr. Bloom’s column has information on World Youth Day, the Seattle Monastic Retreat for men and more. The bulletin contains other important announcements. Please be sure to take home a copy and share it with others. Thank you.

Avisos (20 de julio de 2008)

1. La segunda colecta is para Madre Teresa. Sus donaciones ayudaran personas necesitadas de nuestra comunidad.

2. Para jovenes (varones) les invitamos a participar en el grupo Pier Giorgio Frasatti. Hay un afiche (“poster”) con mayor informacion.

3. El proximo fin de semana, el Sr. Frank Cantwell estara presente en todas las misa. El Sr. Cantwell es el nuevo director de nuestra escuela parroquial. Es una buena oportunidad para conocerlo y aprender mas sobre la Escuela de la Sagrada Familia - y como su hijo puede participar.

4. Favor de llevar un boletin para informacion sobre Requisitos para Sacramentos y Quinceañeras. El padre Felipe tiene un mensaje sobre la historia de nuestra parroquia y el aniversario de la enciclica Humanae Vitae. Tambien hay un aviso sobre el Proyecto Raquel – para los que buscan sanacion espiritual despues de un aborto. Ademas se puede ver los resultados de las colectas – y una lista de las actividades de esta semana.