Tema basico: Por ser icono de la relacion entre Dios y su pueblo, Jesus nos da una ensenyanza exigente sobre matrimonio.

Una de las grandes preguntas de la Biblia es porque Jesus da una ensenyanza tan exigente sobre el matrimonio. Si uno divorcia a su esposa y se casa con otra, comete adulterio... Prohibir el divorcio va en contra de la experiencia humana. Es obvio hoy cuando del divorcio es tan comun, pero tambien era verdad en el tiempo de Jesus. El emperador Augusto hizo leyes para disminuir el romperse de matrimonios. Dio unos incentivos buenos, pero tuvo poco exito en convencer a los romanos prestar atencion a matrimonio y familia. Y, aun entre los judios, divorcio era bastante comun. Moises tuvo que dar reglas especiales para conseguir un divorcio. Jesus fue en contra de la practica corriente. Rehuso a reconocer el divorcio. Dijo que divorciarse y casarse de nuevo era igual al adulterio.

El papa Benedicto da la clave para interpretar la ensenyanza de Jesus sobre matrimonio. En su enciclica, Dios es Amor, escribe que el matrimonio monogamo corresponde a la imagen de un Dios monoteo. Monoteismo significa que hay un solo Dios. Cristianos, judios y musulmanes estan de acuerdo en aquella doctrina. La Biblia ensenya que el Dios unico nos ama con la pasion de un novio para su novia joven. En cambio requiere de nosotros fidelidad. Ante el no podemos tener dios extranyos. Ir detras de otro dios es adulterio. Nos llama amarlo total y exclusivamente. Matrimonio debe ser un signo, un sacramento del amor entre Dios y el hombre. Los profetas dan este mensaje: Dios es el novio y Israel su novia; por eso no hay que ir detras de otros dioses. Y cuando Jesus vino, anuncio que el es el Novio en cuya presencia los discipulos no ayunan, sino se alegran.

Al ensenyar la indisolubilidad del matrimonio, Jesus estaba conciente de nuestra debilidad humana. Sabia que daba una ensenyanza extremamente dificil. La Iglesia Catolica, a pesar de los pecados de sus miembros, ha hecho el mejor para mantener esa ensenyanza. Pero, como es una ensenyanza dificil, hay muchos malentidos. Permitanme aclarar los tres malentendidos mas comunes.

Primero - y mas importante - la Iglesia Catolica no tiene su propia ensenyanza sobre matrimonio. La unica ensenyanza que tenemos es lo que Jesus no dio: Que matrimonio es una union inquebrantable, por toda la vida, entre un hombre y una mujer. A causa de esa ensenyanza firme, la Iglesia Catolica siempre ha considerado el matrimonio como el gran icono de la union entre Dios y su pueblo.

Segundo, hay mucha confusion sobre lo que constituye un matrimonio valido (o sea, verdadero). Para un catolico, ser casado validamente, la ceremonia tiene que llevarse a cabo en la presencia de alguien delegado por el obispo - generalmente un sacerdote o diacono. Si un catolica se casa fuera de la Iglesia, no es un matrimonio verdadero y valido. Pues, obviamente dos personas que nos catolicos no tienen el mismo requisito. Dios dio el matrimonio a toda la raza humana cuando nos creo hombre y mujer la primera lectura de hoy dice: Por eso, el hombre dejara a sus padre y su madre, y los dos formaran una sola carne, un solo ser.

Esto lleva a la tercera confusion comun: la Iglesia Catolica no tiene poder para dar un divorcio. A veces se oye la palabra anulacion, pero la frase correcta es declaracion de nulidad. Significa que despues de una investigacion, se determina que un matrimonio verdadero jamas existio. Algo faltaba que hizo el matrimonio nulo desde el comienzo. Por ejemplo: supone que uno de ellos entro la relacion con la intencion de practicar control de nacimiento y no tener hijos. El matrimonio es nulo. Jamas existia. Eso seria un caso obvio; otros son mas complicados. Yo se que algunos quieren juzgar el proceso tribunal de la Iglesia. La unica que puedo decir es que hay mas en un caso matrimonial que tu o yo podemos saber. Es humano como todo en la Iglesia, pero no conozco un proceso mejor para mantener la ensenyanza de Jesus - y al mismo tiempo tomar en cuenta realidades humanas.

Para resumir: Primero, Jesus ensenyo que el matrimonio es una union exclusiva y por toda la vida entre un hombre y una mujer. Segundo, para tener un matrimonio valido, un catolico tiene que casarse en la iglesia. Esta norma para catolicos no aplica (obviamente) a no-catolicos. Presumimos la validez de sus matrimonios. Tercero, la Iglesia no tiene poder para otorgar un divorcio, pero tenemos un proceso para determinar si un matrimonio verdadero existia.

En adicion a estos tres puntos principales, quisiera decir una palabra pastoral sobre las personas que se han separado de su esposo. Muchas veces sucede contra su voluntad. Han hecho todo esfuerzo para salvar el matrimonio. A veces estas personas daran un testimonio heroico, siguiendo con su propia fidelidad, a pesar de las decisiones de su esposo. Es dificil, pero muy admirable. Al mismo tiempo hay otros que han entrado en una segunda union - y que hacen lo mejor posible para adorar a Dios en la Misa, a pesar de no poder acercarse para la Comunion. Nuestra realidad humana es confusa, pero no significa que podemos cambiar la ensenyanza de Jesus. Algo que he notado en mis anyos como sacerdote es que a veces las personas que han tenido las experiencias mas duras con matrimonio son los primeros en reconocer la belleza de la ensenyanza de Jesus. Al final de las cuentas, como escribio el papa Benedicto, la ensenyanza es sobre mas que nuestras relaciones humanas. Es sobre la relacion de nosotros a Dios y Dios a nosotros: un amor apasionado que nos invita una respuesta total y exclusiva. En esa relacion sobre todo: Lo que Dios unio, que no lo separe el hombre.

To view this homily with correct Spanish accents and punctuation marks, click here

Para ver esta homilia con acentos y puntuacion correctos favor de cliquear aqui

**********