แค่ฟ้าที่กั้นไว้
ไม่อาจขวางใจที่ใกล้กว่า
แม้ไม่ได้คิดถึงทุกครั้งที่หลับตา
แต่ก็คิดถึงตลอดเวลาที่หายใจ

อยากเก็บฝันเรียงรายไว้ปลายฟ้า
อยากไขว่คว้าดารามาฝากฝัง
นุชน้องเจ้าอยู่แห่งไหนขอจงฟัง
ความคิดถึงแว่วดัง..ทุกค่ำคืน

ไม่ว่าจะอยู่ที่ไหน
เธอก็อยู่ใกล้ ๆ ฉัน
อยู่ในความคิด คิดถึงทุกวัน
ไม่ว่าฝันหรือความจริง

ไม่ว่าเธอจะอยู่ส่วนไหนของโลกใบนี้
ให้เชื่อเถอะว่าความรู้สึกดี ๆ จะไปถามหา
จะมองเห็นได้หรือไม่ด้วยสายตา
ภาพของเธอจะชัดเจนทุกเวลาในหัวใจ

คืนเหงา ๆ หนาวอย่างนี้
คนดีเป็นอย่างไรบ้าง
ไม่นานหรอกก็รุ่งสาง
ความอ้างว้างจะจางหายไป

วันนี้เห็นเธอเอ๊ะแปรเปลี่ยน
ผิวขาวเนียนอิ่มเอิบดูสดใส
แลดูเธอสวยกว่าวันใดใด
หรือเพราะเราจากกันไกลแค่สองวัน

คิดถึงใครคนหนึ่งตรึงตราจิต
พรหมลิขิตขีดทางให้ห่างเหิน
ต่างคนต่างหนทางที่ต้องเผชิญ
ย่างก้าวเดินบนเส้นทางที่ต่างกัน

ถ้าความคิดถึง…
มันลบได้เลือนได้เหมือนกับเส้นดินสอ
มันก็คงจะดีนะ
อย่างน้อย ๆ ก็ไม่ทรมานนัก
เมื่อแอบชอบและคิดถึง..ใครบางคน

ไกลเพียงระยะทาง….
แต่เธอไม่เคยอยู่ห่างในความรู้สึกฉัน
ยังสัมผัสได้ถึงความห่วงใยผูกพัน
ความรู้สึกที่สื่อถึงกันตลอดเวลา

วันนี้เราอยู่ห่างไกล
แต่อีกไม่นานคงได้พบหน้า
พบความดีใจในสายตา
ทดแทนเวลาที่ห่างกัน

นั่งมองดาวบนฟ้า
ส่งความห่วงหาไปให้
ข้ามน้ำทะเลเขาที่ยาวไกล
ให้ใจอีกใจที่ไกลกัน

แม้ทะเลจะไร้คลื่นที่ซัดสาด
สัตว์ประหลาดสาบสูญการ์ตูนหาย
อุลตร้าแมนถูกมดเอ็กซ์รุมกัดตาย
ก็ไม่วายหัวใจคิดถึงเธอ

ไม่อยากเป็นเพียงคนไกลห่าง
ได้ใกล้ชิดเธอบ้าง แค่ในฝัน
เหมือนใจของเราไม่มีกันและกัน
ทั้งที่ความจริงนั้นใจของฉันมีแต่เธอ

ในโลกใบกว้าง
ฉันมีความรู้สึกหลาย อย่างเก็บไว้ให้
ตรงพื้นน้ำ ทะเลกว้างไกล
ฉันจะส่งความห่วงใย ไปฝากเธอ
ตรงฟ้ากว้าง สีครามงามซึ้ง ๆ
ฉันจะส่งความคิดถึง ถึงเสมอ
ตรงฟ้าว้าเหว่ ทะเลหวั่นไหวในใจเธอ
ฉันจะส่งรักล้นเอ่อ ให้เธอคนไกล

เพียงความคิดถึง
แค่อยากให้รู้ซึ้งและเข้าใจ
ถ้าไม่รัก ก็คงไม่หวั่นไหว
ถ้าไม่ห่วงใย ก็คงไม่คิดถึง

หากท้องฟ้ายิ่งใหญ่
แทนดวงใจแห่งความคิดถึง
หากดวงดาวนั้นคือคำซึ้ง ๆ
ฉันจะดึงมาเรียงร้อยถ้อยให้เธอ
เพราะท้องฟ้าดวงดาวอยู่ด้วยกัน
เหมือนเธอฉันที่ผูกพันกันเสมอ
ไม่เป็นไรหรอกนะแม้ไม่เจอ
จะไม่เผลอปันใจให้ใครเลย

ตั้งนาฬิกาปลุกหกโมงเช้า
สองทุ่มรีบเข้านอนให้ตื่นไหว
ข่มตานอนได้แต่ไม่อาจข่มใจ
คิดถึงคนไกลตื่นสายอยู่ดี

คิดถึงเธอทุกวันใจพร่ำเพ้อ
คิดถึงเธอทุกวันใจเพ้อหา
คิดถึงปุ๊ยทุกวันทุกเวลา
แต่ตอนนี้เอกขอลาต้องเข้านอน

ไม่เห็นเธอหนึ่งวันแสนคิดถึง
นั่งคะนึงภาพเธอและใฝ่ฝัน
อยากให้เราสองคนได้พบกัน
จะได้มอบความคิดถึงนั้นให้แด่เธอ..คนเดียว

ยังเป็นคนที่คอยห่วง
แม้เวลาจะล่วงเลยผ่าน
ฉันยังเป็นฉันเหมือนวันวาน
คนที่มีเธอตลอดกาลในใจ

คิดถึงหนักหนา
อยากรู้ว่ายังสบายดีไหม
อยู่ทางนี้ทำได้แค่ส่งใจ
กับความห่วงใยที่ให้เธอ
คิดถึงหนักหนา
ให้รู้ว่ายังรักอยู่เสมอ
ถึงแม้ไม่ได้เจอ
แต่ยังคิดถึงเธอทุกวัน

แม้นไม่ได้พบหน้า
แต่เชื่อเถอะว่ายังคิดถึงเสมอ
ยังห่วงใยแม้ไม่เจอ
ก็ยังคิดถึงเธอตลอดไป

นั่งคิดอยู่หลายนาที
เพื่อจะได้อะไรดี ๆ มาเพจหา
แต่ก็ไม่รู้จะเพจอะไรมา
เอาเป็นว่าเพจมาทักทายก็แล้วกัน

คืนนี้บนฟ้ามีดาวสวยมีดาวสวย
เธอฉันช่วยนับดาวสุกสดใส
เก็บดาวมาเรียงร้อยกับดวงใจ
โยงใจสัมพันธ์ความฝันเรา

ได้รับเพจของเธอ
เลยละเมอเพจตอบไป
ถึงแม้เราอยู่แสนไกล
ให้เธอหันหลังไป
จะเจอฉันไงคนดี

ทุกคราวที่นึก…
เธอจะอยู่ในส่วนลึกของใจฉัน
แม้ในยามที่ทุกข์เศร้าหรือเหงางัน
"แค่เพียงหลับฝัน"
เธอจะปลอบฉันให้คลายเศร้าใจ

ยังเหมือนเดิมอยู่นะ
แม้พักนี้จะหายหน้า
ยังคิดถึงเธอเหมือนเคยมา
เพียงแต่ว่าเวลาไม่ค่อยมี

คิดถึงเธอเหลือเกินคนไกล
เธอคิดถึงฉันบ้างไหมคนดี
ระยะทางห่างกันแบบนี้
เธอจะมีความรู้สึกเช่นไร

บางครั้งที่ไม่เพจหา
รู้ไว้นะว่าคิดถึงเสมอ
ไม่ได้เพจไปหาใช่ว่าลืมเธอ
ยังห่วงใยเสมอแต่ไม่มีเวลา

วันนี้โทรไปหา
คุยกับเธอตั้งนานกว่าจะวางสาย
คุยกันเรื่องอื่น ๆ มากมาย
ทั้งที่จุดหมาย…
แค่ได้ยินเสียงเธอ

คิดถึงนะคิดถึงมาก
คิดถึงมากจนอยากจะโทรหา
แต่ตอนนี้ทำได้แค่เพจมา
เพราะค่าเพจถูกกว่าโทรทางไกล

ดวงดาวพร่างพราวเต็มท้องฟ้า
พระจันทร์ปิดตาหลับไหล
เด็กน้อยนอนหลับสบายใจ
พรุ่งนี้จะได้พบกับวันใหม่ที่สวยงาม

ค่ำคืนนี้ดาวพราวนภากว้าง
เธออยู่กลางดวงตาที่สุกใส
เหมือนมีดาวล้านดวงคอยห่วงใย
เหมือนมีใครคนหนึ่งคอยปลอบโยน

บรรจงถ่ายทอด ความคิดถึง
ด้วยถ้อยคำซึ้ง ๆ ส่งไปหา
แม้ไม่ได้ส่งไป ทุกเวลา
แต่ทุกคราเป็นความรู้สึก มาจากใจ

แม้ไม่ได้เจอกันระหว่างเรา
แต่เวลาเก่าๆ ที่มีเธอมีฉัน
กับความทรงจำที่มากมายและผูกพัน
คงไม่ทำความรู้สึกงดงาม....ที่เรามีให้กัน
....ลบเลือน.....

ดูสิดาววาววับประดับฟ้า
จะไขว่คว้าหาให้หากใฝ่ฝัน
เก็บมาร้อยสร้อยรักสักร้อยพัน
ให้เธอฝันแนบจิตทุกนิทรา

ถามดาวบนฟากฟ้า
อยากรู้ว่าเธอจะคิดถึงฉันไหม
ในยามที่เราสองต้องห่างไกล
เธอจะยังมีฉันไหมในใจเธอ

ไม่โทรหาฉันไม่ว่า…
แต่ขอเหอะเพจมาหน่อยได้ไหม
มันไม่สั่นไม่ดังเลยเหงาใจ
บาทเดียวเองจะเป็นไร
องค์การโทรศัพท์ไทยจะได้เจริญ

คิดถึงคือความทุกข์
ความสุขคือได้อยู่ใกล้
กำแพงคือระยะทางที่ห่างไกล
แต่มิอาจกั้นหัวใจให้ห่างกัน

เมื่อคราใดที่ยามอาทิตย์ขึ้น
ไม่คิดฝืนจิตใจที่โหยหา
เพียงแค่คนเพียงคนเดียวในอุรา
ยามนิทราเพียงกายาที่นอนลง ...

การจากกันของเรา
ทำให้รู้ว่าความเหงามีค่า
แม้ค่ำคืน ไม่อาจหลับตา
แต่ความคิดถึง และห่วงหา หลับใจ

คนดีของฉัน
อยู่ตรงนั้น สบายดีไหม
เมื่อขอบฟ้ากว้าง เราห่างไกล
เธอจะเป็นอย่างไรบ้าง..คนดี
ก็ได้แต่ส่งใจ
ให้มันลอยไปหาเธอ-ได้เท่านี้
เชื่อนะ! ว่าในทุก ๆ วินาที
เธอเองก็คงมีฉันคนนี้ อยู่ในใจ

ถ้าหากมองดูท้องฟ้า
แล้วเอาแผนที่มากางว่าเราไกลกันแค่ไหน
ก็คงไกลเกินสุดสายตาจะมองไป
ไกลเกินใจจะไปหาได้ ด้วยกำลังที่มี
แต่หากมองดูหัวใจ
แล้วเอาความรักที่ต่างมีให้มาดูตรงนี้
เพียงแค่คิดถึงเธอก็อยู่ใกล้ๆทุกที
ใกล้กันแม้ในขณะที่ยังหลับตา

จะอยู่กลางฝัน
จะโบยบินไปกับแสงตะวันทุกที่
ก่อนจะตื่นจากภาพฝัน ยามราตรี
ขอสายลมบรรเลงเพลง แล้วกระซิบอีกที
…พรุ่งนี้เจอกัน

อยู่คนเดียวบ้างก็ดี
ว้าวุ่นใจมานานปีกับใครคนนั้น
ไม่สนก็ได้..ไม่ต้องมาแคร์กัน
ทางใครทางมันแบบนั้นแหล่ะดี
แต่เราก็รู้กันอยู่แก่ใจ
ว่าทำไม่ได้หรอกนะ.ห่างกันอย่างนี้
ยังไง้..ยังไงความรู้สึกก็คงเดิมที่เคยมี
ก็ " คิดถึงเธอ" ทุกนาที ที่ห่างกัน

ในนิยามของคำว่า "คิดถึง"
มีเพียงเธอคนหนึ่งเท่านั้น รู้ไหม
ทุก..ทุกช่วงจังหวะลมหายใจ
ฉันคิดถึงเพียงเธอคนไกล ทุกนาที

ฝากความคิดถึง ไปไกล สุดขอบฟ้า
ฝากกาลเวลา นำพา เราพบกัน
ฝากดวงดาว พาเรา ไปเคียงฝัน
ฝากรักคงมั่น ฝากไว้ ในใจเธอ

อาจไม่ได้พบหน้า
และสบตาให้รู้ว่าคิดถึง
อาจไม่ได้เอ่ยคำหวานซึ้ง
เหมือนประหนึ่งที่ผ่านมา
แต่เชื่อเถอะนะคนดี
ฉันคนนี้ยังห่วงหา
เธอยังเป็นคนเดียวในสายตา
จะวันนี้หรือวันหน้าก็คือเธอ

n ssiw I อ่านไม่ออกใช่มั๊ย
อยากรู้ก็ลองกลับเพจอ่านดูนะจ๊ะ

มีถ้อยคำ บางคำอยากให้รู้
I miss you everytime แปลออกไหม
เธอ Genious ออกอย่างนี้คงเข้าใจ
Say goodnight ให้คืนนี้ฝันดีเอย